❓ Question
🏛️ حنفيد شکر دعا وړاندیز کړه
📗 Ruling
🤖
AI-Assisted Islamic Jurisprudence ReviewThis answer is compiled via AI research referencing authentic Sunni fiqh literature and Diyanet standards. For binding personal legal verdicts, please consult official Islamic authorities.
الله تعالی ته شکر کول د بنده لخوا د هغه د نعمتونو اقرار کول او د دې نعمتونو کارول د هغه د رضا په لاره کې دي. د حنفي فقهې له مخې، شکر دا دی چې په ژبه حمد وشي، په زړه سره وپېژندل شي چې د نعمت څښتن الله دی، او په بدن سره دا نعمت په عبادت بدل شي.
د شکر لپاره تر ټولو ښکلې او هراړخیزه دعا چې لوستل کېدی شي، د حضرت سلیمان (ع) هغه دعا ده چې په سپېڅلي قرآن کې راغلې ده:
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
ژباړه: ای زما ربه! ماته توفیق راکړه چې د هغه نعمت شکر وکړم چې پر ما او زما پر مور او پلار یې پېښ کړی دی، او داسې نېک عمل وکړم چې ته پرې خوښ شې، او ما د خپل رحمت په واسطه په خپلو نېکانو بنده ګانو کې شامل کړه. (سوره نمل، ۱۹ آایت)
سربیره پردې، هغه لنډه او جامع دعا چې زموږ د پیغمبر (ص) لخوا ښودل شوې ده، د شکر لپاره ډیر ارزښت لري:
اللَّهُمَّ مَا أَسْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ
ژباړه: ای الله! هر هغه نعمت چې ماته یا د تنه په مخلوقاتو کې چا ته رسېدلی وي، یوازې د تا له لوري دی؛ ته هېڅ شریک نه لرې. حمد او شکر یوازې د تا لپاره دی. (ابو داود، ادب، ۱۱۰)
تاسو کولی شئ دا دعاګانې په هر وخت کې چې وغواړئ ولولئ، او همدارنګه کولی شئ د خپل زړه له تندي څخه د خپلو خپلو جملو په واسطه الله ته خپله سپاسگزاری څرګنده کړئ. رب دې ستاسو شکر تلپاتې او قبول کړي.
✓ Scholarly Islamic Sources & Editorial Verification📅 Scholarly Verification Date: November 2026
Jurisprudential Methodology & Sources: This ruling is derived in accordance with authentic Quranic verses, Sahih Hadith collections, classical fiqh authorities (al-Mabsut, al-Hidayah, al-Umm, Radd al-Muhtar), and reputable international Islamic scholarly consensus, followed by thorough editorial review.
⚖️ For personal, disputed legal, marital, or complex financial matters, consulting a local qualified Islamic mufti or accredited council is advised.