무파위다(Mufawwida)란 무슨 뜻인가요?

사랑하는 형제여, 살람 아라이쿰. 무파위다는 어원적으로 일과 문제를 위임하고 맡기는 자를 의미합니다. 학술적 용어로는 알라의 속성(손, 얼굴, 이스티와 등 나스에 언급된 구절들)에 관하여, 그 외형적 의미를 의도하지 않되 그 진정한 의미를 알라에게 맡기고 이 문제에 대해 이성적 추론이나 비유적 해석(타윌)을 삼가는 학자들의 방법론을 뜻합니다. 하나피 학파의 창시자인 이맘 아잠 아부 하니파와 마투리디 전통은 이와 관련하여 건전한 길을 채택했습니다. 쿠란과 하디스에 언급된 속성들은 전달된 그대로 받아들여집니다. 다만 '알라의 손'이나 '그분의 이스티와' 같은 표현은 피조물의 특성에 결코 비유되지 않습니다(타슈비흐와 탐실에서 초월해 계십니다). 성스러운 쿠란은 이 진리를 지적하며 다음과 같이 말합니다. "그분과 같은 것은 아무것도 없다. 그분은 모든 것을 들으시는 분이며, 모든 것을 지켜보시는 분이시다." (슈라 장, 11절) 요컨대 무파위다는 알라의 속성에 관한 쿠란 구절과 하디스의 의미를 알라에게 위임하며, 이를 이해하려 할 때 정신적으로 지나치지 않는 중용적이고 순니파적인 태도입니다. 알라께서 우리의 지성과 마음을 진리 위에 굳건히 붙들어 주시기를 바랍니다. 여러분의 두아(기도)를 부탁드립니다.