Surah Al-'Adiyat

وَاَلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحࣰ ا

Yemin olsun soluyuşlarıyla ses çıkararak koşanlara/nefes nefese saldıranlara

فَاَلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحࣰ ا

Çakıp çakıp ateş çıkaranlara

فَاَلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحࣰ ا

Sabahleyin akın edenlere/baskın yapıp toprak fethedenlere

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعࣰ ا

Derken, onunla toz duman çıkaranlara

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

Derken, onunla bir topluluğun ortasına dalanlara ki

إِنَّ اَ۬لۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودࣱ‏

İnsan, Rabbine karşı gerçekten çok nankördür

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدࣱ‏

Ve kendisi de buna iyiden iyiye tanıktır

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ اِ۬لۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ

O, mal ve servet arzusu yüzünden alabildiğine katıdır

۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي اِ۬لۡقُبُورِ

Bilmez mi ki o, kabirler içindekiler dışarı fırlatıldığında

وَحُصِّلَ مَا فِي اِ۬لصُّدُورِ

Göğüslerin içindekiler derlenip toplandığında

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذࣲ لَّخَبِيرُۢ

Hiç kuşkusuz, o gün, Rableri onlardan iyice haberdar olacaktır