Sure Al-Masad

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبࣲ وَتَبَّ

Əbu Ləhəbin əlləri qurusun, qurudu da

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

Nə var-dövləti, nə də qazandıqları onu qurtara bilməyəcək

سَيَصۡلَىٰ نَارࣰ ا ذَاتَ لَهَبࣲ‏

O, alovlanan oda atılacaqdır

وَاَمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةُ اُ۬لۡحَطَبِ

Onun odun şələsi daşıyan arvadı da

فِي جِيدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۢ

Arvadının boynunda xurma liflərindən kəndir olacaqdır