---
title: "Al-Qari'ah Сураи | Вақтҳои Намоз ва Дуо"
description: "Al-Qari'ah Сураи, 11 Оят. Ҳамаи 114 сураи Қуръони Карим бо матни арабӣ, тарҷумаи боэътимоди маъноҳо ба забони тоҷикӣ ва тиловати аудиоии оят ба оят."
url: "https://duavenamazvakti.troyaapp.com/tg/kuran-i-kerim/karia-suresi"
lang: "tg"
format: markdown
generator: "duavenamaz-go/1.0"
---

101. Сураи • Маккӣ • 11 Оят

# Al-Qari'ah Сураи

القارعة

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Translation: Diyanet İşleri Başkanlığı & Sahih International

A-
A+

1

101:1

اِ۬لۡقَارِعَةُ

O Kaaria, o şiddetli ses çıkararak çarpan

2

101:2

مَا اَ۬لۡقَارِعَةُ

Nedir Kaaria

3

101:3

وَمَآ أَدۡر۪ىٰكَ مَا اَ۬لۡقَارِعَةُ

Kaaria´nın ne olduğunu sana bildiren nedir

4

101:4

يَوۡمَ يَكُونُ اُ۬لنَّاسُ كَاَلۡفَرَاشِ اِ۬لۡمَبۡثُوثِ

O gün insanlar, çırpınarak yayılmış pervaneler gibi olurlar

5

101:5

وَتَكُونُ اُ۬لۡجِبَالُ كَاَلۡعِهۡنِ اِ۬لۡمَنفُوشِ

Dağlar, didilmiş renkli yün gibi olur

6

101:6

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ

İşte o gün, tartıları ağır basan kişi

7

101:7

فَهۡوَ فِي عِيشَةࣲ رَّاضِيَةࣲ‏

Evet o kişi, hoşnutluk verici bir yaşayış içindedir

8

101:8

وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ

Tartıları hafif çekeninse

9

101:9

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةࣱ‏

Anası, Hâviye´dir

10

101:10

وَمَآ أَدۡر۪ىٰكَ مَا هِيَهۡ

Onun ne olduğunu sana bildiren nedir

11

101:11

نَارٌ حَامِيَةُۢ

Kızışmış bir ateştir o
