---
title: "Al-'Adiyat Сура | Время намаза и дуа"
description: "Al-'Adiyat Сура, 11 Аятов. Все 114 сур Священного Корана с арабским текстом, достоверным переводом смыслов на русский язык и аудиочтением каждого аята."
url: "https://duavenamazvakti.troyaapp.com/ru/kuran-i-kerim/adiyat-suresi"
lang: "ru"
format: markdown
generator: "duavenamaz-go/1.0"
---

100. Сура • Мекканская • 11 Аятов

# Al-'Adiyat Сура

العاديات

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Translation: Diyanet İşleri Başkanlığı & Sahih International

A-
A+

1

100:1

وَاَلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحࣰ ا

Клянусь скачущими, запыхаясь

2

100:2

فَاَلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحࣰ ا

Клянусь высекающими искры копытами

3

100:3

فَاَلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحࣰ ا

Клянусь нападающими на заре

4

100:4

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعࣰ ا

Тем самым они поднимают столб пыли

5

100:5

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

и врываются с ним (со столбом пыли или с всадником) в гущу

6

100:6

إِنَّ اَ۬لۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودࣱ‏

Воистину, человек неблагодарен своему Господу

7

100:7

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدࣱ‏

и он сам является тому свидетелем

8

100:8

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ اِ۬لۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ

Воистину, он страстно любит блага

9

100:9

۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي اِ۬لۡقُبُورِ

Неужели он не знает, что, когда будет опрокинуто то, что в могилах

10

100:10

وَحُصِّلَ مَا فِي اِ۬لصُّدُورِ

и когда обнаружится то, что в груди

11

100:11

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذࣲ لَّخَبِيرُۢ

в тот день Господь их будет осведомлен о них
