---
title: "旅行のドゥアー（祈願）を教えてください | イスラムQ&A - 礼拝時間とドゥアー"
description: "旅行のドゥアー（祈願）を教えてください - Verified Against Authoritative Fiqh Sources"
url: "https://duavenamazvakti.troyaapp.com/ja/sorular-cevaplar/yolculuk-duasi-oner"
lang: "ja"
format: markdown
generator: "duavenamaz-go/1.0"
---

❓ Religious Question

🏛️ hanefi

# 旅行のドゥアー（祈願）を教えてください

📗
Fiqh Ruling & Scholarly Answer

🤖

**AI-Assisted Islamic Jurisprudence Review**
This answer has been curated from authoritative Sunni fiqh literature and official fatwa standards.

親愛なる兄弟よ、旅に出る際、預言者ムハンマド（彼に平安と祝福あれ）のスンナに従って唱えられる最も有名なドゥアーは以下の通りです。

読み方：
Allâhü ekber, Allâhü ekber, Allâhü ekber. Sübhânellezî sehhara lenâ hâzâ ve mâ kunnâ lehû mukrinîn. Ve innâ ilâ rabbinâ le-munkalibûn. Allâhümme innâ nes'elüke fî seferinâ hâzel-birra vet-takvâ ve minel-ameli mâ terdâ. Allâhümme hevvin aleynâ seferanâ hâzâ vetvi annâ bu'deh. Allâhümme entes-sâhibü fis-seferi vel-halîfetü fil-ehl. Allâhümme innî eûzü bike min va'sâis-seferi ve keâbetil-manzari ve sûil-münkalabi fîl-mâli vel-ehli.

意味：
アッラーは至大なり、アッラーは至大なり、アッラーは至大なり。これを我々のために従わせてくださったアッラーを讃えます。もしそうでなければ、我々はこれを制御できなかったでしょう。我々は間違いなく主のもとへ帰るのです。アッラーよ、我々のこの旅において、善行と敬虔、そしてあなたが喜ばれる行いを授けてくださるようあなたにお願いします。アッラーよ、我々の旅を容易にし、遠い道のりを縮めてください。アッラーよ、あなたは旅の道連れであり、留守にする家族の守護者です。アッラーよ、旅の苦難、悲惨な光景、そして財産や家族に降りかかる災いからあなたに避難を求めます。

帰宅する際には、以下の言葉を付け加えるのがスンナです：
Âyibûne, tâibûne, âbidûne, li-rabbinâ hâmidûn.（我々は悔い改め、礼拝し、主を讃えながら帰還します。）

出典：ムスリムの聖訓集、ハッジ425；ティルミズィーの聖訓集、ドゥアー45。

アッラーがあなたの旅を祝福し、往復の安全を守ってくださいますように。

#旅行のドゥアー

#旅行の祈り

#イスラム教旅行の祈り

#旅立ちのドゥアー

#旅行の安全祈願

✓ Verified Against Authoritative Fiqh Sources
Scholarly Standards

This fatwa is grounded in the Holy Quran, Sahih Sunnah and classical schools of Islamic jurisprudence.

[Back to All Questions](https://duavenamazvakti.troyaapp.com/ja/sorular-cevaplar)

📤 Share

## Structured Q&A / FAQ

### 旅行のドゥアー（祈願）を教えてください
親愛なる兄弟よ、旅に出る際、預言者ムハンマド（彼に平安と祝福あれ）のスンナに従って唱えられる最も有名なドゥアーは以下の通りです。

読み方：
Allâhü ekber, Allâhü ekber, Allâhü ekber. Sübhânellezî sehhara lenâ hâzâ ve mâ kunnâ lehû mukrinîn. Ve innâ ilâ rabbinâ le-munkalibûn. Allâhümme innâ nes'elüke fî seferinâ hâzel-birra vet-takvâ ve minel-ameli mâ terdâ. Allâhümme hevvin aleynâ seferanâ hâzâ vetvi annâ bu'deh. Allâhümme entes-sâhibü fis-seferi vel-halîfetü fil-ehl. Allâhümme innî eûzü bike min va'sâis-seferi ve keâbetil-manzari ve sûil-münkalabi fîl-mâli vel-ehli.

意味：
アッラーは至大なり、アッラーは至大なり、アッラーは至大なり。これを我々のために従わせてくださったアッラーを讃えます。もしそうでなければ、我々はこれを制御できなかったでしょう。我々は間違いなく主のもとへ帰るのです。アッラーよ、我々のこの旅において、善行と敬虔、そしてあなたが喜ばれる行いを授けてくださるようあなたにお願いします。アッラーよ、我々の旅を容易にし、遠い道のりを縮めてください。アッラーよ、あなたは旅の道連れであり、留守にする家族の守護者です。アッラーよ、旅の苦難、悲惨な光景、そして財産や家族に降りかかる災いからあなたに避難を求めます。

帰宅する際には、以下の言葉を付け加えるのがスンナです：
Âyibûne, tâibûne, âbidûne, li-rabbinâ hâmidûn.（我々は悔い改め、礼拝し、主を讃えながら帰還します。）

出典：ムスリムの聖訓集、ハッジ425；ティルミズィーの聖訓集、ドゥアー45。

アッラーがあなたの旅を祝福し、往復の安全を守ってくださいますように。

