---
title: "Az-Zalzalah Sura | Orari di Preghiera & Dua"
description: "Az-Zalzalah Sura, 8 Versetti. Leggi e ascolta tutte le 114 sure del Sacro Corano con testo arabo, traduzione italiana autentica e recitazione audio versetto per versetto."
url: "https://duavenamazvakti.troyaapp.com/it/kuran-i-kerim/zilzal-suresi"
lang: "it"
format: markdown
generator: "duavenamaz-go/1.0"
---

99. Sura • Medinese • 8 Versetti

# Az-Zalzalah Sura

الزلزلة

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Translation: Diyanet İşleri Başkanlığı & Sahih International

A-
A+

1

99:1

إِذَا زُلۡزِلَتِ اِ۬لۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

Yerküre, o sarsıntıyla sarsıldığı zaman

2

99:2

وَأَخۡرَجَتِ اِ۬لۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

Ve toprak, ağırlıklarını çıkardığı zaman

3

99:3

وَقَالَ اَ۬لۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

Ve insan: "Ne oluyor buna?" dediği zaman

4

99:4

يَوۡمَئِذࣲ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

İşte o gün yerküre, tüm haberlerini söyler/anlatır

5

99:5

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

Çünkü Rabbin ona vahyetmiştir

6

99:6

يَوۡمَئِذࣲ يَصۡدُرُ اُ۬لنَّاسُ أَشۡتَاتࣰ ا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ

O gün insanlar, yapıp ettikleri kendilerine gösterilsin diye kümeler halinde ortaya fırlayacaklardır

7

99:7

فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرࣰ ا يَرَهُۥ

Artık, kim bir zerre miktarı hayır üretmişse onu görür

8

99:8

وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةࣲ شَرࣰّ ا يَرَهُۥ

Ve kim bir zerre miktarı şer üretmişse onu görür
