1

سَبِّحِ اِ۪سۡمَ رَبِّكَ اَ۬لۡأَعۡلَى

Glorify the name of your Lord, the most High

2

اَ۬لَّذِي خَلَقَ فَسَوّٜ يٰ

The One Who created (everything), then (fashioned and) set everything right

3

وَاَلَّذِي قَدَّرَ فَهَدٜ يٰ

Assigned (everything its) nature, then guided it along

4

وَاَلَّذِيٓ أَخۡرَجَ اَ۬لۡمَرۡعٜ يٰ

The One Who produces the fodder

5

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوٜ يٰ

Then turns it into the decaying scum

6

سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسٜ يٰٓ

(Oh prophet)! We would enable you to recite (the Qur´an). Then, you will not forget (anything)

7

إِلَّا مَا شَآءَ اَ۬للَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ اُ۬لۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفٜ يٰ

Except whatever Allah wills. Indeed, He knows the apparent, as well as the concealed

8

وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡر۪يٰ

And We will make it easy for you (to adopt) the easy way

9

فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ اِ۬لذِّكۡر۪يٰ

So remind (men), for reminder surely helps

10

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشٜ يٰ

The one who fears, will surely heed

11

وَيَتَجَنَّبُهَا اَ۬لۡأَشۡقَى

And the wretched will stay aloof

12

اَ۬لَّذِي يَصۡلَى اَ۬لنَّارَ اَ۬لۡكُبۡر۪يٰ

And then he will roast in the mammoth fire

13

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيٜ يٰ

Where he shall never die; nor be alive

14

قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكّٜ يٰ

Successful has been the one who purified himself

15

وَذَكَرَ اَ۪سۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلّٜ يٰ

And, remembered the name of his Lord and performed the ´salat´

16

بَلۡ يُؤۡثِرُونَ اَ۬لۡحَيَوٰةَ اَ۬لدُّنۡيٜ ا

No! In fact, (most of) you prefer the life of this world

17

وَاَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرࣱ وَأَبۡقٜ يٰٓ

Although the hereafter _ (the life-to-come) _ is far superior and more enduring

18

إِنَّ هَٰذَا لَفِي اِ۬لصُّحُفِ اِ۬لۡأُولٜ يٰ

Certainly, this (is what) was (written) in the earlier scriptures

19

صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسٜ يٰ

The scriptures of Ibraheem and Musa